If it "got remastered and the gameplay was updated," how am I not just buying a new game?

I wish creative industries would stop trying to "reinvent" (ie., cash in on nostalgia for) old successes, and start creating new successes on their own actual merits instead.