No shock here: The Guardian notes several phrases in the U.S. peace proposal to Ukraine appear to be directly translated from Russian.
One standout is the line “It is expected that Russia will not invade neighboring countries,” a clunky English phrasing mirroring the Russian “ожидается.”