I also have no idea how "incarcerated people" - a straightforward and literal descriptor - somehow communicates that victims of crime are not important.
(Obligatory note that many people who are incarcerated are also victims of crime, before, during, and after their incarceration)